Vous trouverez ci-dessous les questions les plus frequentes concernant cette pratique catholique. Chaque question est suivie d une reponse detaillee basee sur la Tradition et l enseignement de l Eglise.

Combien de livres a la Bible catholique ?

La Bible catholique comprend 73 livres : 46 dans l Ancien Testament et 27 dans le Nouveau Testament. La Bible protestante a 66 livres (39 dans l AT) car elle exclut les livres deuterocanoniques (Tobie, Judith, 1-2 Maccabees, Sagesse, Siracide, Baruch et des parties de Daniel et Esther).

Quelle est la difference entre la Bible catholique et protestante ?

La difference principale est la presence des livres deuterocanoniques (Apocryphes pour les protestants). La liste des livres du Nouveau Testament est identique. Les catholiques et les protestants utilisent aussi des traductions differentes. La Vulgate (latin) est la version traditionnelle catholique.

Peut-on lire la Bible seul ?

Oui, l Eglise encourage les catholiques a lire la Bible personnellement. Cependant, elle recommande de la lire avec l aide de l Esprit Saint et dans la Tradition de l Eglise. La Bible n est pas un livre qui s interprete de maniere individualiste. Le Catechisme et les commentaires des Peres de l Eglise sont des aides precieuses.

Qu est-ce que la lectio divina ?

La lectio divina est une methode ancienne de lecture de la Bible en quatre etapes : lectio (lire le texte), meditatio (mediter), oratio (prier), contemplatio (contempler). C est une maniere de lire les Ecritures comme une conversation avec Dieu, approfondissant la relation personnelle avec le Christ.

Quelle traduction de la Bible est recommandee ?

Pour les catholiques de langue francaise, les traductions recommandees sont : la Bible de Jerusalem (BJ), la TOB (Traduction Œcumenique de la Bible), la Bible Segond 21 (catholique), et la Bible AELF (version officielle de la liturgie). Chaque traduction a ses forces et son public.

Les catholiques lisent-ils la Bible moins que les protestants ?

Historiquement, oui, mais la situation a change depuis le concile Vatican II (Dei Verbum). L Eglise encourage fortement la lecture personnelle de la Bible. Les catholiques lisent la Bible de maniere differenciee : dans la liturgie, dans la lectio divina, et dans les groupes bibliques.

Comment interpreter correctement la Bible ?

L Eglise donne trois criteres d interpretation : 1) le sens litteral (ce que l auteur a voulu dire), 2) le sens spirituel (allegorique, moral, anagogique), 3) la coherence avec l ensemble de la foi. L interpretation ne peut pas contredire le dogme ou la morale catholique.

Quels sont les Evangiles et pourquoi quatre ?

Les quatre Evangiles sont : Matthieu, Marc, Luc et Jean. Ils presentent quatre portraits du Christ : Matthieu (Jésus-roi, pour les juifs), Marc (Jésus-serviteur, pour les romains), Luc (Jésus-homme, pour les grecs), Jean (Jésus-Dieu, vision theologique). Les quatre sont canoniques et inspires.

Peut-on lire la Bible sur Internet ou application ?

Oui, de nombreuses applications catholiques offrent la Bible : La Sainte Bible (AELF), Catena Aurea, Verbum, Bible Magnet. Les sites comme aelf.org ou bible-de-jerusalem.org sont fiables. L Eglise encourage l utilisation de la technologie pour la diffusion de la Parole de Dieu.

Qu est-ce que l inspiration de la Bible ?

L inspiration signifie que Dieu est l auteur principal de la Bible et les ecrivains humains sont ses instruments. La Bible n est pas dictee par Dieu, mais ecrite sous l inspiration du Saint-Esprit. L Eglise croit que la Bible est sans erreur (inerrente) dans ce qu elle enseigne pour notre salut.

Questions fréquentes

Pourquoi les protestants ont-ils retiré sept livres de la Bible ?

Ces livres, appelés deutérocanoniques par les catholiques, étaient présents dans la Septante grecque utilisée par les premiers chrétiens. Luther les a placés à part au XVIe siècle, puis les sociétés bibliques les ont retirés. L'Église catholique les a confirmés comme inspirés au concile de Trente.

Un catholique peut-il lire une Bible protestante sans commettre de faute ?

Vous ne commettez aucune faute en lisant une Bible protestante, car le Nouveau Testament est identique. Sachez simplement que sept livres de l'Ancien Testament y manquent. Pour l'étude et la prière habituelle, une Bible catholique reste préférable afin de disposer de l'ensemble du canon reconnu par l'Église.

Faut-il un prêtre pour comprendre ce que Dieu me dit dans la Bible ?

Non, vous pouvez lire seul, car l'Esprit Saint éclaire tout baptisé. Mais la Bible n'est pas un livre privé. Quand un passage vous trouble, demandez l'aide d'un prêtre ou d'un catéchiste. Lire dans la foi de l'Église vous protège des interprétations fantaisistes et vous fait avancer plus sûrement.

Combien de temps faut-il consacrer chaque jour à la lecture de la Bible ?

Quinze minutes suffisent largement pour commencer. Mieux vaut un rendez-vous quotidien court et fidèle qu'une longue séance une fois par mois. Choisissez un moment calme, ouvrez par une prière brève, lisez lentement, puis gardez une phrase dans votre cœur pour la journée.

Est-ce grave si je n'ai jamais lu la Bible en entier ?

Non, ce n'est pas grave, et peu de catholiques l'ont fait. L'essentiel n'est pas de tout avaler, mais de rencontrer le Christ dans les Écritures. Commencez par l'Évangile de Marc ou de Luc, puis avancez progressivement. La fidélité compte davantage que la quantité lue.