Evangelium vom Mittwoch, 11. November 2026

Liturgischer Tag: Mittwoch der 32. Woche im Jahreskreis · Heiliger des Tages: Hl. Martin

Zehn Männer stehen am Rand des Dorfes, weit weg, wie es das Gesetz verlangt. Sie schreien nach Erbarmen, und Jesus schickt sie einfach los, bevor irgendetwas geschieht. Es lohnt sich, bei diesem einen Mann zu bleiben, der umkehrt, während die anderen weitergehen.

Messe für Ihren Verstorbenen bestellen — ab 10 $

Nennen Sie seinen Namen, und die Messe wird für ihn gefeiert. Sie entscheiden, wie viele: eine, drei, die neuntägige Novene oder die dreißig gregorianischen Messen. Der Betrag ist im sicheren Formular schon eingetragen.

$10Eine Messe $30Drei Messen $90Novene · 9 Messen $32530 gregorianische
🕯 Eine virtuelle Kerze für ihn anzünden — 6,99 $

Wie man eine Messe bestellt, Schritt für Schritt →

Evangelium
Gestern10. November HeuteSie sind auf der Seite von heute Morgen12. November
Lesungen

Evangelium · November 2026

Alle Tage im November

Der Text des Evangeliums

Aus dem Heiligen Evangelium nach Lukas - Lk 17,11-19.

Es geschah auf dem Weg nach Jerusalem: Jesus zog durch das Grenzgebiet von Samarien und Galiläa. Als er in ein Dorf hineingehen wollte, kamen ihm zehn Aussätzige entgegen. Sie blieben in der Ferne stehen und riefen: Jesus, Meister, hab Erbarmen mit uns!

Als er sie sah, sagte er zu ihnen: Geht, zeigt euch den Priestern! Und es geschah: Während sie hingingen, wurden sie rein. Einer von ihnen aber kehrte um, als er sah, dass er geheilt war; und er lobte Gott mit lauter Stimme.

Er warf sich vor den Füßen Jesu auf das Angesicht und dankte ihm. Dieser Mann war ein Samariter. Da sagte Jesus: Sind nicht zehn rein geworden? Wo sind die neun?

Ist denn keiner umgekehrt, um Gott zu ehren, außer diesem Fremden? Und er sagte zu ihm: Steh auf und geh! Dein Glaube hat dich gerettet.

Der Kern des Abschnitts

Neun gehen weiter, einer kehrt um und dankt. Gott zu ehren beginnt dort, wo ich merke, was mir geschenkt wurde.

Betrachtung

Jesus ist auf dem Weg nach Jerusalem, unterwegs durch ein Grenzgebiet, wo Juden und Samariter sich aus dem Weg gehen. Zehn Aussätzige kommen ihm entgegen, bleiben in der Ferne stehen, weil sie nicht näher dürfen. Sie rufen nur einen Satz: «Jesus, Meister, hab Erbarmen mit uns!» Keine Bitte um Heilung im Einzelnen, nur das nackte Erbarmen. Und Jesus tut etwas Merkwürdiges: Er heilt nicht sofort, er schickt sie zu den Priestern. Sie gehen los, unrein, wie sie sind. Erst unterwegs, «während sie hingingen, wurden sie rein». Der Glaube beginnt hier als ein Weg, der schon angefangen hat, bevor man etwas sieht.

Dann die Wendung. Einer dreht um. Er sieht sich selbst an, sieht, was mit ihm geschehen ist, und kommt zurück. Er wirft sich nieder und dankt. Lukas merkt ausdrücklich an: Dieser Mann war ein Samariter, ein Fremder. Jesus stellt drei Fragen, die schmerzen: Wo sind die neun? Keiner kam zurück, um Gott zu ehren, außer diesem Fremden? Die neun waren auch geheilt. Sie hatten nur keine Zeit oder keinen Blick dafür. Die Heilung war ihnen wichtiger als der, der sie geheilt hat.

Das öffnet eine einfache Frage für mich: Merke ich, was mir heute schon geschenkt wurde? Der Dank beginnt nicht mit großen Worten, sondern mit dem Innehalten und Umdrehen. Und Jesus schickt den Dankenden nicht weg mit einem Vorwurf, sondern sagt: «Steh auf und geh! Dein Glaube hat dich gerettet.» Der Dank ist kein Zusatz zur Heilung. Er ist der Ort, an dem ich begreife, dass ich beschenkt bin.

Gebet mit diesem Evangelium

Herr Jesus, du hast mich schon oft heil werden lassen, und ich merke es oft nicht. Lehre mich umkehren wie diesen einen Mann, der sich zu deinen Füßen warf und dankte. Gib mir einen wachen Blick für das, was du mir heute schenkst, und ein Herz, das nicht nur nimmt, sondern zurückkommt und dich ehrt. Amen.

Häufige Fragen zum Evangelium von heute

Warum schickt Jesus die Aussätzigen zuerst zu den Priestern, statt sie sofort zu heilen?

Im damaligen Gesetz bestätigte der Priester, dass jemand wieder rein war. Jesus hält sich an diesen Weg. Die Heilung geschieht dann unterwegs, im Gehen. Der Gehorsam kommt vor dem Sehen, und das ist typisch für diesen Abschnitt.

Was macht der Samariter anders als die anderen neun?

Er sieht, dass er geheilt ist, und dreht um. Er lobt Gott mit lauter Stimme, wirft sich vor Jesus nieder und dankt. Die anderen neun waren genauso rein geworden, gingen aber weiter. Der Unterschied liegt nicht in der Heilung, sondern im Blick und in der Umkehr.

Warum betont Lukas, dass der Dankende ein Fremder war?

Samariter galten bei den Juden als halbe Heiden. Lukas zeigt damit, dass die Ehre Gottes oft von dort kommt, wo man sie nicht erwartet. Der Fremde versteht das Geschenk, die Nächsten gehen daran vorbei. Das ist eine leise Warnung an alle, die sich sicher fühlen.

Was bedeutet der Satz «Dein Glaube hat dich gerettet»?

Die neun sind rein geworden, dieser eine ist gerettet. Jesus unterscheidet zwischen äußerer Heilung und tieferem Heil. Der Glaube des Samariters zeigt sich im Zurückkommen und Danken. Darin liegt die Rettung, die über die reine Gesundheit hinausgeht.

Was kann ich heute aus diesem Evangelium mitnehmen?

Der Dank braucht einen Moment des Innehaltens. Ich kann heute bewusst etwas ansehen, was mir geschenkt wurde, und nicht gleich weitergehen. Ein kurzes Danke an Gott oder an einen Menschen ist schon die Umkehr, von der hier die Rede ist.

Der Bibeltext folgt dem Lektionar des römischen Ritus. Betrachtung und Kommentar: Online Catholic Mass.

Gleicher Tag, andere Sprache: ES · EN · IT · PT · FR

✝️ Diese Intention am Altar aufgeben

Wählen Sie eine Gabe, der Betrag ist im sicheren Formular bereits eingetragen.

$6.99Virtuelle Kerze $10Messintention $90Novene · 9 Messen

Lieber monatlich geben? Partner werden: 10 $/Monat →

Lieber ein eigener Betrag? Geben Sie einen beliebigen Betrag ab 5 $ →

🕯

Support Our Mission

Your donation helps us continue daily Mass and spiritual support worldwide.

♥ Donate Now

Every gift, large or small, makes a difference.